Ha ru ka Nana se vàMa ko to Ta chi bana đã bắt đầu học cấphai và phải thích nghi với những thay đổi khi lớn lên . Trong khi Ma ko to hòa đồng với các bạn cùng lớpvà luôn tíchcực trong việc bơi lội thìHa ru ka lại gặpkhó khăn trong việc kết bạn với những người kháchoặc tham gia câu lạc bộbơi lội của trường vì vấn đềbơi lội trước đây của anhấy đãkhiế nanhấygặpkhó khăn.