Sau một nămởMỹ Kuri suMa ki se trởlạiAki ha ba ra và đoàn tụ vớiRin ta rouOka be. Tuy nhiên cuộc hộingộ của họ bị cắt ngắn khiOka be bắt đầu trải nghiệm những dòng thời gian khác lặp đi lặp lại khi hậuquả của việc du hành thời gian của anh bắt đầu bộc lộ.