Câu chuyện bắt nguồn từvụ va chạm giữa Li gh t ningMcQue en cùng dòng xeđua thế hệmới. Sau khi bị chấn thương McQue en đột nhiên bị loại ra khỏimôn thể thao đua xemà anh yêu thích. Để quay lại đường băng anh cần sựtrợ giúp từmột nữ kỹthuật viên trẻ tuổi-CruzRami rez. Nhờ vào kế hoạch của Cruz cùng với sựkhơinguồn cảm hứng từFa bu lousHudsonHorne t McQue en sẽchứng minh với mọi người rằng#95chưa hết thời mà vẫn có thểgiành chiến thắng trong cuộc đuaPi ston Cup. . .